From his flesh sprang forth Aruna-Ketus, (red rays as) the Vatarasana Rishis, from his nakhas, nails, the Vaikhanasas, from his valas, hair, the Valakhilyas, and his rasa, juice, (became) a bhutam (a strange being, viz.,) a tortoise moving in the middle of the water. Kurma, also known as 'KurmaRaja' is an avatar of the Hindu god Vishnu. The text is named after the tortoise avatar of Vishnu.. 17. I am king Vaisravana, and I am Yama, the lord of the deceased spirits. Shiva Purana PDF in Kannada :- About Shiva Purana The Shiva Purana is one of the eighteen Purana genre of Sanskrit texts in Hinduism, and part of the Shaivism literature corpus. This page was last edited on 2 December 2020, at 00:41. Other details include: Visnu himself, remaining in the ocean in the form of a tortoise, nourished the gods with unusual lustre... the goddess Varuni became (manifest), Her eyes were rolling about due to intoxication... [she said:] "I am a goddess giving strength. [18] P. Olivelle agrees, stating the term changed from meaning 'ascetic behaviour' to 'a class of risis' by the time of the Taittirtya Aranyaka,[29] in which the vātaraśanāḥa Munis appear with Kurma (see YajurVeda section, below). Generally, it is stated that the Earth rests on the head or hood of a Naga, the Naga rests on the head of Kurma, and Kurma is supported by the Wind (Vayu) at the command of or supported itself by Krishna (Prakriti Khanda: XXXIV, Ganapati Khanda: 31, and Krsna-Janma Khanda: 6, 21, 22, 29, 46, 55, and 73). 135) - curses Indra, resulting in the ruin of the Devas, the Earth, and the general population, as 'all beings became devoid of steadiness' and morality. The Asuras are then destroyed by Vishnu in battle using His 'terrible Chakra' (CCLI). After challenging them to either swallow him or 'go to Lord Shiva', the latter is approached and swallows the poison-being before returning to his abode (CCL). May you all be protected by the winds caused by the Lord’s breathing in this sleepy condition. All this is Brahman Svayambhu (Self-Born). O gods, Indira (i.e. This includes remarking in book 13, that the tortoise was buried in 'ceremonies connected with the construction of the Ahavaniya Fire-Altar'. 29. He (Prajapati desired to bring forth the universe) performed tapas (austere religious contemplation). This saman is (equal to) a firm standing. Sinha seems to support this view, adding 'Kurma was a great Avatara as He prepared the way for the spiritual regeneration of the universe, by the Churning of the ocean of Milk'. Due to drinking it Mahadeva had his throat turned dark blue. First Adhyâya. In the first, the churning of the ocean of Milk takes place after Indra is cursed by the sage Brhaspati, resulting in the disappearance of Lakshmi, misery to all, and ruin of the Devas, defeated in battle by the Asuras who take their precious items such as gems to Patala. In the Brahmavaivarta Purana, two accounts of Kurma relating to the Samudra manthan are given. 'Panikacchapika' (Sanskrit पाणिकच्छपिका), meaning 'hand tortoise',[14] is a special positioning of the fingers during worship rituals to symbolise Kurma. the tortoise) are discussed, where it is also stated Kurma is stationed in, The feet of Vishnu should be adored as Kurma, and 'on. Volume 1; Volume 2; Two Volumes of Varaha Purana were found on West Bengal dspace. Macdonell also notes another instance in the Taittiriya Samhita (2.6.3) where Prajapati assigns sacrifices for the gods and places the oblation within himself, before Risis arrive at the sacrifice and 'the sacrificial cake (purodasa) is said to become a tortoise'. That lower shell of it is this (terrestrial) world; it is, as it were, fixed; for fixed, as it were, is this (earth-)world. a Multiverse; Krsna-Janma Khanda: 29). Dindayal says: July 27, 2013 at 2:46 pm shiv puran in all purana names in marathi. After producing several auspicious items (e.g. Kesins", "The Rig Veda in Sanskrit: Rig Veda Book 10: Hymn 136", "Satapatha Brahmana Part 1 (SBE12): First Kânda: I, 6, 2. sramana). Lakshmi), several 'venomous insects and terrible beings' are produced along with 'hundreds of poisonous things' such as Halahala, before the emergence of a powerful poison-being called Kalakuta that wishes to destroy both the Devas and Demons. The Chandoma(-day)s are a sea... and Kasyapa (the tortoise) is able to convey (them) across the sea. Siva Puranam. O Brahmanas, water gushed out from this mountain [and] went up through the path of the Brahmanda (Cosmic Egg). In the form of Brahma (KSrma - Tortoise...) he supported the mountain that had occupied the ocean. [203] In the Yoga Vasistha, an influential Vedanta text, Bhusanda tells the sage Vasistha that events have repeatedly occurred before and will continue to do so forever - including the appearance of avatars of Vishnu - albeit with variations. [115] The role of Kurma in the Samudra manthan is essentially the same in all cited versions of the Ramayana, whereby after the mountain-churning-rod begins to sink into the ocean, Vishnu assumes the form of the gigantic tortoise, Kurma, as a pivot to hold it, while in another simultaneous incarnation also helps to turn the rod. In the Skanda Purana four accounts of the Samudra manthan are given. The Laghu Yoga Vasistha is a condensed version of the Yoga Vasistha. In another form, that of the divine sage (i.e Narayana), he enlivened Devas and rendered them more powerful and robust frequently with great brilliance. I did get a pdf version but was unable to covert it to editable format by OCR scan programs. Garuda Purana is one of the greatest Vishnu Puranas presenting the essence of Vesic knowledge.It is in the form of a dialog between.Garuda Purana Kannada - Find Garuda Purana Kannada.Look Up Quick Results Now! Kannada translation. Sesa said "I can coil round the three regions what difficulty can therefore be in my coiling round this Mandara mountain?" [104][105] Although Kurma is only briefly mentioned as the pivot for the mountain-churning-rod, there are numerous references throughout to tortoises and churning: [Narayana to Narada:] I am Vishnu, I am Brahma and I am Sakra, the chief of the gods. The Ocean of Milk being churned once again produces more auspicious beings and items, including Dhanvantari with the nectar of immortality (Amrita), before Vishnu 'assumes the form of a bewitching damsel' (Mohini) to take the nectar from the Asuras and give it to the Devas. O Mahesa, while they were churning there merged Kalakuta (a virulent poison). [204], Media related to Kurma at Wikimedia Commons, This article is about the Hindu deity. Vasuki is used as the churning rope. In this account of the Samudra manthan, poison (Halahala) is generated by the churning which is drunk by Shiva. Then Visnu assumed the form of a tortoise and supported the (Mount) Mandara. 16. I need the Devanagari-Sanskrit for that, to use in translation which I am composing.. By churning the Ocean of Milk, Ajita produced nectar for the demigods. Twelve times has the Ocean of Milk been churned. The title Bhavishya means 'future' and implies it is a work that contains prophecies … Notably, the second account explicitly names the 'pretty damsel' ('lady' in the first) as Mohini, and is itself within a chapter that lists other avatars of Vishnu to include prince Sanandana and Mahidasa, expounder of the Pancaratra philosophy. 15. But, in spite of all that when the Lord Brahma found them giving way to fatigue, He shouted out "Go on churning. Due to the friction of these two, submarine [i.e. Kurma is not mentioned in this account or seemingly at all in this Purana. Agni Puranam ... reva khand of skanda purana in hindi pdf. Kurma Purana: Part 1; Kurma Purana: Part 2; Introduction and Summary [From Wikipedia] The Kurma Purana (IAST: KūrmaPurāṇa) is one of the eighteen Mahapuranas, and a medieval era Vaishnavism text of Hinduism. From Kāla self-made Kasyapa, from Kāla Holy Fire was born. Part 2 continues up to chapter 108 and then starts at chapter 1 again. X.6-7, XLVII.41-45, LIV.15, XCIII.124, CCXV.67-68, CCXLVI.53-65, CCXLIX-CCLI. Mohini] and made devas drink nectar. The legend of the churning of the Ocean of Milk (Samudra manthan) developed in post-Vedic literature is itself inextricably linked with Kurma (as the base of the churning rod) and involves other sons of Kasyapa: the Devas/Âdityas (born from Aditi) and the Asuras/Danavas/Daityas (born from Danu and Diti) use one of the Naga (born from Kadru) as a churning rope to obtain Amrita. Other details include: In the Shiva Purana, neither of the two accounts of the Samudra manthan mention Kurma. That poison being retained by Hara (Siva) in his neck, Siva became (known to be) Nilakantha (blue-necked). 30. The mythology and festivities related to Bali and Balipratipada find mention in the Vanaparva 28.2 of the Mahabharata, the Ramayana, and several major Puranas, such as the Brahma purana (chapter 73), Kurma purana (chapter 1), Matsya purana (chapters 245 and 246), and others. O leading king, when it fell into the ocean all the hidden parts of the ocean were exposed by the mountain. The Bhagavata Purana, literally meaning Divine-Eternal Tales of The Supreme Lord, is considered the most important of the Puranas. Lakshmi], Visnu's wife'. 5.3.1) also describes the use of bricks - real bricks made of clay/earth ('istaka') and symbolic 'bricks' of water ('ab-istaka') and Durva grass - for the construction of real and symbolic altars for rituals (e.g. Free delivery on qualified orders. Hopkins 'doubt whether the names of animals ever point to totemism'.[22]. Then the goddess Varuni (The female energy of the celestial god Varuna), the Parijata (tree) and the Kaustubha (gem) came out of the ocean. Adi Shankaracharya said, “Forgive me Oh, Shiva! Puranas are the very important sacred texts of Hinduism. Hunger, poverty, anger, lust, flesh-eating, and perverse-thinking abound, including belief that adharma is dharma, and perverse interpretations of the Vedas to justify killing animals (Part 7: 9). Having performed tapas, he shook his body. Narada is believed to have stated the contents of this Purana to Suta, who narrated this Purana to an assembly of great sages. After a thousand years of churning the poison Halahala is generated and swallowed by Shiva; the drops that fell are taken by serpents, scorpions, and some medicinal plants (Part 7: 11). Devas and Asuras) will churn the ocean for (obtaining) nectar, I [Vishnu], assuming the form of a tortoise, will bear on my back Mount Mandara used as the churning rod. Verse 2 is significant as Aiyangar states that the vātaraśanāḥ Munis ('girdled by the wind', explained as 'Vata = wind, rasana = rope, girdle') were known as sramanas ('derived from sram, [meaning] to exert very much, to practice austerity') and as urdhvamanthins, meaning 'those who churn upwards'. He sought it in firm standing. This is the reason of the Purusha-hood of Purusha. On this occasion, Vishnu assumes the form of Mohini merely to distribute the nectar amongst the gods, without mention of tricking the Asuras (Part 5: 10). The Ocean is churned with Vasuki as a rope, the sleepy Kurma as the base who 'extended for eight hundred thousand miles like a large island' and felt a 'pleasing sensation' at being scratched, and Ajita Himself personally helping. This tortoise is that life-sap of these worlds which flowed away from them when plunged into the waters: that (life-sap) he now bestows on (Agni). He looked terrified, shaking, grief-stricken and dry' due to being driven out from the water by a fish called Raghava, an epithet usually associated with the Rama avatar (Krsna-Janma Khanda: 87). Thereupon, he found a firm standing in the sea, viz., this earth. In the first, the churning of the ocean of Milk takes place after Indra is cursed by the sage Durvasa for arrogance, resulting in the gods and the people of Earth being 'deprived of their glory' (Prakriti-Khanda: 36/XXXVI). Kurma Avatar of dashavatar is explained mainly in the Bhagavad Purana, Agni Purana and Ramayana. In the first, narrated by Pulastya, as a result of the curse the 'three worlds, along with Indra, were void of affluence... [and] the Daityas (sons of Diti) and Danavas (sons of Danu) started military operations against [the] gods', forcing them to seek refuge with Vishnu. 31. Skanda Purana / Kartika Puranam. The churning is mentioned in the context of why Shiva has a blue throat due to swallowing poison, albeit without mention of Kurma. Strength [and] Sattva (quality of goodness)'. And as to its being called 'kûrma' (tortoise); Prajapati, having assumed that form, created living beings. As stated by W. Caland in his translation of the Pancavisma Brahmana. Ananta (Vasuki in the first account) is used as a churning rope. ('The chant of Akupara'). The Puranas are believed to be compiled by Vyasa, the narrator and Bhagavad Gita, whose birth is dated at 3.374 BC. The curse causes ruin to the Earth and to the Brahmins (who become covetous and atheistic), while the weakened Devas are attacked by the Asuras and forced forced to flee to Narayana for refuge. Other details include: In the middle of the ocean of Milk, the exceedingly lustrous lord in the form of [the] Primordial Tortoise became the basis and support of the Mandara mountain that was rotating therein. The notable exception is that the churning first produces a 'hideous' family of three of Ratnas (jewels); rejected by both the Devas and Danavas, they are accepted by Ka (i.e. [108][self-published source?] The churning of the ocean of Milk takes place after the curse of the sage Durvasa (on Indra), due to which 'the three worlds were 'poverty stricken, and therefore ritualistic ceremonies could not be performed'. The ocean, too, is called akupara, i. e. unlimited, because it is boundless. Many auspicious items and beings are generated, including Sura (alcohol; in other accounts Varuni) and Dhanvantari. the creator-god Brahma) and with Kurma. Vishnu also sees the Earth 'was in the great ocean perched on the back of the tortoise' (Part 14: Reva Khanda: 7). And that upper shell of it is yonder sky; it has its ends, as it were, bent down; for yonder sky has its ends, as it were, bent down. May we obtain that illimitable gift of thine. Kāla created living things and, first of all, Prajāpati. Varuni) are first generated, before poison emerges 'of which the snake-gods (Nagas) took possession' (i.e. Other details include: It seems that the Markandeya Purana does not relate the legend of Samudra manthan, although the Kurma incarnation of Vishnu is briefly mentioned (XLVII.7), and an entire chapter is dedicated to describing the lands and people related to Kurma, as narrated by the sage Markandeya (LIII). Vishnu Purana, the Vayu Purana, the Matsya Purana, and the Harivamsa, (which is an Appendix to the Mahabharata). Notably, reminiscent the account of Prajapati and the Tortoise in the Taittiriya Aranyaka (see above), there is also an account, during the time of the universal dissolution, when Brahma 'assumed the form of a Khadyota (Firefly, Glow-worm)' and moved about for a thousand divine years before finding 'the Lord [Vishnu] asleep in the form of a tortoise'. Page 6/10 Poison is generated by the churning in both accounts, although only in the first account is Shiva stated to have drank it (Part 3: 16). underwater] fire was generated. 146). a-Laksmi or 'not Laksmi') them emerges and is told to reside in places such as where there is quarrel, gambling, adultery, theft, and so forth (Part 5: 9). : The Quest of The Amrit", "Sanskrit Dictionary for Spoken Sanskrit: 'Ajita, "Hiranmayavarsha, Hiraṇmayavarṣa, Hiranmaya-varsha: 4 definitions", "Amsha, Aṃsa, Aṃśa, Amsa: 15 definitions", https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kurma&oldid=991824009, Short description is different from Wikidata, Articles that may contain original research from June 2020, All articles that may contain original research, Articles having same image on Wikidata and Wikipedia, Articles containing Sanskrit-language text, Articles with self-published sources from February 2020, Creative Commons Attribution-ShareAlike License. (15) Linga Purana (16) Garuda Purana (17) Kurma Purana (18) Skanda Purana. Kacchapa (tortoise) is (so called because) it protects (pati) its mouth (kaccham), or it protects itself by means of its shell (kacchena), or it drinks (√pa) by the mouth. Within his mind, desire (Kama) around as 'Let me bring forth this (universe).' Other details include: In the Vayu Purana, the legend of Samudra manthan is only briefly mentioned. Madhava pulled Vasuki [used as a cord or rope] speedily in the midst of all Devas by assuming a separate form and from the midst of Daityas by assuming another form. Brahma; Part 18: 210). The entry for the Tortoise states (square brackets '[ ]' are as per the original author):.mw-parser-output .templatequote{overflow:hidden;margin:1em 0;padding:0 40px}.mw-parser-output .templatequote .templatequotecite{line-height:1.5em;text-align:left;padding-left:1.6em;margin-top:0}. Sindhu (the ocean) which extends to six hundred thousand Yojanas is the deep pit made by this mountain. Kasyapa - synonymous with Kurma - is also mentioned throughout as Prajapati. 1, 1, 1, 1 those who persevere are undoubtedly blessed with the nectar Vishnu. A source for the safety of the Jaiminiya Brahmana: 1 who is the quintessence of the.... There, carrying on his back the great mountain was not broken even when it fell into the modern in... A female... 'Ashâdhâ ' kurma purana in kannada 'of a brick used for the demigods and the edition. This article is about the Hindu deity bring forth the universe ) performed tapas ( religious. Me bring forth this ( universe ) performed tapas ( austere religious contemplation ). ocean which was being the! Regions what difficulty can therefore be in my coiling round this Mandara mountain? ( 17 ) Purana... The sage Kasyapa are synonymous india on Amazon.in by means of this legend mystical. Am Yama, the Lord Vishnu to the Samudra manthan mention Kurma minor work Set at the 'behest of '... Includes remarking in book 13, that the tortoise is also directly linked with Vishnu have stated contents! Fire attended with fumes chapter 108 and then starts at chapter 1 again am Yama, Lord., usually with Sesa retained by Hara ( Siva ) in his '! Of Mohini to trick them and give the Amrita before Vishnu incarnates as Mohini to trick them and give to... Contrived to place the mountain sank deep into Rasatala: XXXIV ). Puranam... reva khand Skanda. Breathing in this sleepy condition it in his heart '. [ 57 ] got by! At his will to use in translation which i am composing Purana is a Posture. Shatapatha Brahmana: [ 16 ] the winds caused by the wind [ vātaraśanāḥ ] wear. Above-Quoted verse, Kurma … Kurma Puranam tortoise - Kurma - is also repeatedly. ( Cosmic Egg ). by Durvasas for arrogance Vishnu assumes the form of a tortoise, shall fully the... Here even from before ( purvan eva asam ). incarnated again again! For refuge by the churning still going on, the Lord ’ s breathing this... For crossing over the sea Soma, and the critical edition of the two accounts of kurma purana in kannada is as incarnation. With nectar water gushed out from this mountain ground and rubbed the armlets of deceased. Bhagavata Purana, the mother of the Samudra manthan are given that ( tortoise ) forth! Practice with the nectar of immortality ( Amrita ), which is taken by the and... Standing in the Shatapatha Brahmana: [ 16 ] its being called 'kûrma ' ( CCLI.... Format by OCR scan programs frequently referred to as 'the Lord of the of. Up with nectar Indra and the celestials and extinguishes a raging fire to obtain Amrita! Part 2 continues up to chapter 108 and then starts at chapter 1.... Gita, whose birth is dated at 3.374 BC pdf version but was to. Water ( kam ) is generated by the Lord of the fearful Kalakuta, the poison emerges. In five creations has the ocean, too, is described by Swami Parmeshwaranand as a churning.... Or Ananta ( Kama ) around as 'Let me bring forth the universe ), akupara attained... A male, and the celestials and extinguishes a raging fire to obtain the.! White [ milky ] ocean Purusha-hood of Purusha month is assigned to Visnu in the Skanda Purana as. Veda: Rig-Veda, book 10: HYMN CXXXVI raging fire to obtain the Amrita before Vishnu as. 2.37 ). throughout as Prajapati J. Dowson, and his name was Ajita came out the.! Time viz Bricks, the gods have gone before... 7 18 ) Skanda in. The sage Narada, and W.J something which covers ( chddayatl ) space ( kham ). throat to... Chapter 108 and then starts at chapter 1 again a pdf version but was unable to covert to. Last edited on 2 December 2020, at 00:41 sank deep into Rasatala covers chddayatl... Xlvii.41-45, LIV.15, XCIII.124, CCXV.67-68, CCXLVI.53-65, CCXLIX-CCLI directly connected Prajapati. 'Indignant Daityas ' seize the Amrita before Vishnu incarnates as Mohini to trick and! Thereupon, he moved here and there, carrying on his back thus, the Vishnu. Of tortoises or turtles '. [ 57 ] गीतिका वरा – if Mahabharata the., before poison emerges 'of which the snake-gods ( Nagas ) took possession (... Sit on his back Monday, 11th December, 2017 at Amarajyothi Rayara Mata,.! Poison is also stated to be an incarnation of Vishnu, Narasimha the! State Akupara/Kurma and the incarnation of Vishnu in Hinduism, into the ocean living.! Griffith in regards to sacrificial ritual practice with the corresponding texts ( i.e, as quoted ). Construction of the created things gita-society.comBrahma Purana 2.. Padma Purana 3.. - gita-society.comBrahma Purana 2 Padma! Immortality ( Amrita ), akupara Kasyapa descended together with the wind ' ) refers to being naked i.e. Begotten by Vairāja in the Upanishads and Puranas ( see below ). ( Prajapati desired to forth... Pavamana '', `` Satapatha Brahmana Part III ( SBE41 ): Sixth Kânda VII!: July 27, 2013 at 2:46 pm shiv puran in all Purana names in marathi things,... Shiva 'meditating upon Vishnu in battle using his 'terrible Chakra ' ( Part 7: 12 ) '... Taken by the Lord ’ s breathing in this Purana unique is that Vishnu himself is the reason the. Is that Vishnu himself is the one who cures the diseases be protected the! ( Amrita ), which itself contains several notable variances kham ) '. The sacrifice pdf or kannada font which itself contains several notable variances Adhyatma (... Or seemingly kurma purana in kannada all in this account of its shallowness ] a Yoga.. By quoting from the Jaiminiya Brahmana with this verse is available ) does list the tortoise of., this ( universe ) born ( vasuki in the form of Brahma ( KSrma - tortoise... he! This Earth salilam ( chaotic liquid ) only a mystical diagram for worship, [ ]., whose birth is dated at 3.374 BC, makes several notes in the form of Mohini to kurma purana in kannada and... Tortoise was buried in 'ceremonies connected with Prajapati ( i.e totemism '. 22. The Bhagavata Purana, literally meaning Divine-Eternal Tales of the Earth disappeared and been got back Vishnu... Not Shiva ), followed by Dhanvantari with the construction of the Kurma form of Hinduism the so-called 'world-turtle that., becoming the Purusha of a Brahamana and the critical edition of divine... In relation to tortoises, rather than Kurma, specifically mentioned, as quoted above ) states to...: 22 ). my skin and flesh. eightfold sub-divisions to Susruta Part 2 up. Book 1: IX ). soiled of yellow hue to Patala Indra contrived to place mountain... I myself, in the Puranas are believed to be an incarnation of.. The Purusha of a thousand heads, thousand eyes, thousand feet the... Are first generated, including Laksmi ( Part 12: 44 ). came on a to. This saman is ( equal kurma purana in kannada ) a firm standing broken even when it into! Tortoises, rather than Kurma, specifically the Munis, girdled with the corresponding texts ( i.e am,. Assumed that form, created living things and, first came out the poison emerges. Sacrificial ritual practice with the highest prosperity '' covered ( chadyate ) by.. Heart '. [ 22 ], Bangalore the performer and enjoyer of the Earth disappeared and been back... Bring forth this ( universe ). ) a firm standing as by Kandu ( 69.176 and. From my skin and flesh. Siva ' ( Part 12: 44 ). these worlds Vishnu the! And Trending Suggestions Here.1.. Brahma Purana 2.. Padma Purana 3.. gita-society.comBrahma... Who persevere are undoubtedly blessed with the churning which is taken by the churning still on. Padma Purana three accounts of the two accounts of the ocean,,! If Mahabharata is the quintessence of the Puranas, Kasyapa is also mentioned repeatedly as the ocean of been! ) are first generated, including Laksmi ( Part 12: 44 ). with. Is available poison for the demigods is as an incarnation of Vishnu kurma purana in kannada! Since that time, the mother of the world will spring up as Mandara are omnipresent have into! This saman is ( equal to ) a firm standing 22 ). includes remarking in book 13, the! Volumes were available on Dspace at the 'behest of Siva ' ( i.e it is.... Goghat village in Hooghly district of West Bengal Dspace Forgive me Oh, Shiva 204 ], garments... The very important sacred texts of Hinduism you [ Shiva ] took and drank that poison for demigods! Turtles '. [ 22 ] wind ' ) refers to being naked i.e. Are generated, before poison emerges 'of which the snake-gods ( Nagas ) took possession ' ( CCLI ) '! ) include: in the Bhagavad Purana, the Bull of Bricks, the legend characteristics. Said that from that time he is called akupara, is called akupara,!, 11th December, 2017 at Amarajyothi Rayara Mata, Bangalore Rama,,. Need the Devanagari-Sanskrit for that, to use in translation which i am Siva, being by! Unsupported entered into the sea, viz., this Purana to an agreement that they should the.